Melody Maker, 20. Říjen 1978
Výňatek z rozhovoru, který byl pořízen s Johnny Rottenem krátce poté, co byl Sid zadržen za vraždu Nancy Spungen
Začal si s heroinem hned jak vstoupil do kapely?
Jo, hned jak dostal prachy. Před tím to byl jenom speed a takovýhle hloupý věci, co ti tvůj život moc nezmění, ale pak si zalíbil tu grupie z New Yorku. Jako spousta dalších hloupých idiotů začal vidět v New Yorku něco, co není, nějaký vysněný místo, kde se něco děje, přitom to je jenom jedna velká díra.
Co si myslíš o tom, co se stalo Sidovi?
Nezajímá mě to (Dlouhá pauza)
Musíš na to mít nějaký názor...
Ne. (značně neochotně pokračuje) Nevidím důvod, proč bych z toho měl mít nějaký pocit. Jak jste mohli vidět, tak se Sid před nějakou dobou rozhodl, že se z něj stane hlupák a tím se stal.
Kdy jsi začal mít pocit, že si začínáte být čím dál tím více vzdáleni, když poznal Nancy?
Všechen ten zasranej heroin, začalo mi to jít na nervy. Lidi si to jednou vezmou, na zkoušku, ale neberou to přece každej zasranej den. No a pak jak začal upadat, víte co myslím, ničit se, zraňovat se, je to nula.
Takže jsi nechtěl aby s vámi vystupoval na turné po USA?
Ne! Bylo to nudný, bylo to strašně hloupý. Neuměl hrát na basu a to udělalo z přípravy na naše koncerty jenom ztrátu času. Všechny písničky zněly stejně. Všechno to bylo zbytečný.
Nejsi smutný z toho, co se teď stalo s tvým bývalým přítelem?
Jsem si jist, že Malcom se už těší, jak z toho vytříská prachy. Třeba o tom natočí nějaký báječný film.
A dostane ho ven na kauci, jenom aby pro něj mohl Sid natočit album, je to ohavný...
Určitě se pokusí udělat ze Sida větší děvku, než doopravdy je. Malcom mu sám kauci neposkytne, nechá to na nahrávacích společnostech, v tom je Malcom fakt dobrej. Pak půjde na tiskovou konferenci a řekne "Dělám vše proto, abych Sidovi pomohl" a přitom jediný co chce udělat je natočit s ním film. Pokud se Sid dostane na svobodu, tak to pak bude naprosto perfektní konec pro malcomův Rock'n'Roll Swindle. K tomu nemám co říct, navíc nic co bych mohl říct nebo udělat už tuhle situaci stejně nezmění...
Nerozumíte tomu? To, co jsem řekl před tím, bylo proti veřejnému dění v Sidově aféře. Sid je pro mě kamarád. Vždycky byl ale hloupej. Znám ho hodně dlouho a nechci se k tomu takhle vyjadřovat. Nemá to co dělat se mnou a s ním. Zmanipulovali ho, to je ten problém. Většina lidí prostě akceptuje, že to udělal a Malcom nedělá nic proto, aby tuhle situaci vyřešil. Nebylo to i v novinách? Mám takový pocit, že tam o něm řekli, že měl na veřejnosti vždycky špatné image, že měl tendence být násilnický, neměli ho v oblibě. Sid by nebyl schopen ji zabít, to prostě není možné.
Ani pod vlivem drog?
Ne, není to možný, tečka. Zní to tak otřepaně když řekneš "oběť okolností." Nebudu to komentovat, nestojím o to, aby se v novinách objevil můj komentář na tyto události. Bože je to taky složité. Sid býval mým blízkým přítelem a tisk po mě chce abych tohle všechno komentoval, protože z toho bude dobrej článek a lidi ho budou číst. Necítím se z toho zrovna nejlíp a Malcom ještě vydělává těžký prachy ze Sidovi osobní tragédie. Uráží mě to a navíc s tím nemohu nic udělat.
bvbh
(ghf, 8. 12. 2008 15:52)