N: Side, prosim tě vstávej. Mluv! Protože co říkáš není vůbec srozumitelný, a oni ti nemůžou rozumět.
Zavolali sme si je, to znamená, že plejtváme jejich časem, takže jim teď dej dobrej rozhovor..
S: Dobře, víš co tím myslím?
N: Jestli vím co tím myslíš? Proč to voláš denně furt dokola? Jo, vím co myslíš. Všichni se strašně o sida zajímali,... já nevím jestli ste viděl nějaký jeho vystoupení, opravdu skvělý, ale vo Sida se furt někdo zajímal, že a o Johnovi furt, no nic, víte on jen nebyl schopnej dát tomu víc, vážně nebyl, a nedoved se přetvařovat.
Všichni říkali, že vypadá hnusně, jeho styl oblíkání, jak vypadá, že vypadá škaredě...On by neposlech nikoho ani Sida, přestože ten s ním mluvil hodiny a hodiny...
N: se odvleče pryč, znuzená tím co říkala. Dívala se zmateně kolem dokola. Sid zase usnul, N roztáhla svý nohy a vrazila svůj rozkrok do kamery.
N: ( sarkasticky ) Máme se pro vás políbit ? ( pošle polibek do kamery ).
Sid se právě probudil a pokoušel se vzít si skleničku skotský, vzal ju, bylo to pro něj dost namáhavý. A beznadějně se začal po něčem v posteli poohlížet.
N: ( k Sidovi ) Pozdějc pudem spat. Co hledáš?
S: ( mumlal ) To je dobrý...ehm, jo tak jak, jediní dva lidi na který můžu myslet...( jeho mumlání bylo čím dál víc nesrozumitelný, až mu nebylo rozumět vůbec, jeho hlava klesla a začal chrápat.
N: ( vyčítá mu ) Side! Side! On nedělá rozhovor se mnou, prosím zkus se probrat. Chceš abych ti udělala kafé?
S: Kde je moje skotská? Jo mohla bys?
N: Jo, udělám ti kafe, ale pokusíš se sakra probrat, prosím?
Nancy vstane a odejde pryč ze záběru.
S: jo, dobře!
N: Mluvíš nesrozumitelně, zas usínáš s slun. brýlema, zatraceně vstávej!
Jakmile N zmlkne, Sid zas usne.
N: ( potiše mluví do kamery zatímco S tvrdě spí ) On byl velmi...Je pro něj těžký mluvit, zkouším ho probudit, aby s váma mluvil. Starala jsem se o něj, dávala mu dobrý jídlo.
N: ( Sidovi ) Tak vstaneš...prosím?
N: začala do S pusy stříkat sprej proti kašli. Sid, sotva toho všeho vědom, se pokouší vdechovat ).
N: Jenom se probuď!
S: Jo, dobře, probudím se. Dobře, co je další otázka?
N: Nepadne mrtvej, vem si to vode mě. Je mu jen zasraně špatně, já mám na mysli je mu už 3 měsíce špatně, protože byl na cestách, po celou tu dobu, já maám na mysli, podívejte na ten plakát nahoře, je žlutej na tom plakátě, vidíte to, že jo?
N: ( zaječela ) Side! Co sakra...
S: Máš popelník?
N: Jo, sakra dals cigaretu na postel!
Nancy upravuje těsný černě lemovaný tričko, který nosí, je jí zřetelně horko a nepohodlně.
N: ...Já sem mu pověděla, já sem řekla"první věc,kterou určitě řekne je " co tady sakra dělám"". A jak má teď skupina tolik problémů, tak je to to stejný jak ta první věc co řek. Kurva. Pot... S: Vstaň, pomůžu ti to sundat.
N: Podruhé nás omluvte. Vezmete si s náma pivo. Doufám, že takový ti divní.
Vyhrnuli to tričko a odkryly Nancyni prsa.
N: ( uvědomuje si ) Nemám pod tím nic!
Nancy šla za přístěnek.
N: ( sarkasticky ) Rozhovor se Sidem a Nancy, Sid a Nancy u nich doma.
Nancy si dává podprsenku.
N: Bože, potím se...Byla sem se S vždycky od prvního dne, kdy sem se dostala do Anglie. Byly a sme společníky ve zločinu. Dobře sme se bavili, a pomáhali druhýmu ven.
Sid zas spí a chrápe, N se na něj bezmocně podívala.
N: ( snažící se udržet řeč ) Stejně, Sid moh umřít už 15x, když bych nebyla kolem. Přesně takovej byl. Nancy pohybuje s něčím na straně postele.
N: Tohle je, co je, když není se mnou.
Sid se probudil a vášnivě se políbili.
N: Je to hovadina, když lidi říkaj, že neumí hrát, protože on umí. Naučil se všechny Sex Pistols písničky ve dvou týdnech, a to ho jen dokopalo,aby pracoval víc a víc.
S: ( ke Kowalskýmu, kterej nebyl za kamerou ) Hej, chceš udělat porno film? Dej nám 100 liber.
N: ( v pobavení ) Stop! Udělali sme jeden pro Sex Pistols číslo tři v Huddersfield. Byla to vobrovská prdel, na špinavý zemi s plakátem Never mind the bollocks pod nama.
Kowalski: Co ste dělali,*@#$...?
N: Byla to sranda, být dominantní a submisivní, Sid olizoval moje nohy..O ne! Side!
S: ( probudil se rychle, v panice ) Co?
N: ( podívala se na svý punčocháče ) Nejsou vodorovný na obouch švech!
Kow. : Navzdory všem hádkám, co bylo, když se Sex Pistols snažili dělat, doslova vykopnout založení z prdele?
Sid měl slun. brýle a kouřil cigaretu a vzbuzoval dojem, že je probranej. Znenadání hlasitě zachrápal.
Kow.: Side?
N: ( vyskočila, když ji Sid popálil cig.) Auuu! Side, zatraceně!
S: Jo? Omlouvám se, nemoh sem tomu zabránit.
N: To je po osmé. Típáš si cigarety o mě, rozlils na mě kafe, rozlils na mě pomer. šťávu...
S: Já sem jen strašně unavenej a otupenej. Jaká je ta další otázka? Jaká byla ta otázka?
N: ( vopravdu nasraná ) UŽ TO ZNOVA NEDĚLEJ!!!
S: Jaká byla ta otázka?